Artur Kaps y Franz Joham
Un sonriente Artur Kaps. (Viena 1912 - Barcelona 1974)
Artur Kaps, Hans Moser y Sra. Kaps
Hans Moser, (Viena 1880 - Viena 1964) y Franz Joham, (Graz-Austria 1907 - Barcelona 1991), en plena entrevista
El famoso actor austríaco, Hans Moser, de visita
Artur Kaps, en plena dirección teatral
Artur Kaps, saliendo a saludar con la gran artista Raquel Meller (Tarazona 1888 - Barcelona 1962) Francisca (Paca) Marqués López, fue una cantante, cupletista y actriz de cine española
Herta Frankel y Artur Kaps
Boda del actor Beny Deus
Vista del público, siempre con mucho éxito de asistencia
varias
Reunión familiar celebrando el cumpleaños de la Sra. Kaps
Revista ** CAMPANAS de VIENA ** Teatro Cómico (1955)
Programa original de "El Carrusel Vienés" (1955)
Revistas y televisión: cronología
ENTRADA ESCRITA EN EL BLOG "LA CAJA DE PANDORA"::
agpandorabox.blogspot.com/2008/07/herta-frankel-en-el-pas-de-la-fantasa.html
Hola, soy Irene Morelló Gugenberger, hija de Irene Gugenberger, la voz de la perrita Marilín, hasta el 1962. Después la sustituyó, nuestra amiga íntimay tristemente fallecida ya Adela Donate...
He leído la entrada anterior,y he reconocido el nombre de Angelita Codesal: tengo una foto suya junto a mi madre y Herta, mientras trabajaban desde la tramoya, en una de las grabaciones-emisiones de las marionetas.
Esta web la he hecho, con parte del material gráfico que tenemos, y gracias a todo ésto muchas personas se han puesto en contacto con nosotras. Al igual que piensan en el Marionetarium, toda ésta memória histórica y artística, no deberíamos dejarla al olvido, sino fomentar su divulgación y buenhacer.
Por desgracia queda muy poca gente de Los Vieneses, pero queda una multitud de personas que recuerdan toda ésta época con autentica devoción.
La fecha oficial de Herta Frankel, es 1913, no 1923. (Yo personalmente, incluso creo que fue antes...)
Otra cosa que todo el mundo dá por sentado es que se "casó", con Artur Kaps.
Herta Frankel, fue SOLTERA toda su vida. Otra cosa es que la compartiera con Kaps, casado con la Sra. Kaps... (pero éso es otra historia) ...
También misteriosamente en los últimos años, se intenta vincular a Los Vieneses, con temas politicos... Otra mentira: Justamente Los Vieneses, llevaron al límite la máxima, que los artistas no deben mezclarse en política.
Simplemente, vinieron a España, porque en Europa estaban en pleno conflicto bélico y España, tenía un mercado para éste tipo de espéctaculos, todavía vírgen.
Y por ésto triunfaron, porque a la gente les entusiasmo, la elegancia, imaginación y buen gusto...
También empezaron y colaboraron con ellos artistas de todo el mundo; que siempre he creido que no devolvieron a Los Vieneses, la fama y ayuda que les reportó en su momento...
Y se quedaron en Barcelona, por el mismo tema: tenían trabajo, buena comunicación para viajar, les gustaba el clima y sobretodo algo que todo austriaco le apasiona... el mar...
Por lo que se puede ver, todo más simple y "normal", que lo que se nos intenta vender de un tiempo hacía aqui...
Y lo que de verdad importa es que eran gente con mucho arte, imaginación, trabajadores y que crearon escuela y estilo...
Muchas gracias por vuestra atención, y saludos para todos...